ミナミナミナイト
Jon Sa Trinxa
Born Balearic Japan Tour 2023
in URAKAMA
7月28日［金］開催
※前売予約受付は終了いたしました
スペインの地中海に浮かぶ
イビサ島の伝説的DJ、ジョン・サ・トリンサ。
世界一のパーティアイランドの最南端にあるビーチで、
誰よりも目立たず、ひっそりと25年DJを続けてきた男が再び来日！
2022年、ジョンを主人公とした
監督Lily Rinaeによる映画『太陽と踊らせて』をきっかけに、
初の日本ツアーが敢行。
各会場で最高入場者記録を突破し、
太陽のみならず日本各地を踊らせたDJ、ジョンおじさんが再びやってくる。
2023年はさらにパワーアップして東京３箇所、
湘南、千葉、日真間島、京都、大阪、石川、福岡、沖縄の海風感じる
ユニークベニューをかけ巡る。
パーティアイランドの知られざる別の姿、バレアリック。
それはイビサを代弁する音楽。
ジョンのいる浜辺は、イビサの風土が生み出した純粋な蒸留物。
この音に満ち溢れたありのままの記録にあなたはきっと恋をする。
バレアリック、これはあなたの人生のサントラ。
さあ、もっと自由に生きよう。
PERFORMER
DJ：Jon Sa Trinxa
◇DJ ジョン・サ・トリンサ
ホセ・パディーヤやアルフレッドなど世界に名をとどろかせるクラブDJとは一線を画す、イビサの伝説的なローカルDJ。ヨーロッパを中心に世界中に多くの熱狂的なファンをもつ。
1987年ロンドンでDJキャリアをスタート、1994年イビサ島へ移住。
サリナスビーチにあるサ・トリンサというレストランに併設された小さなチリンギート（海小屋）で、正午から夕日が沈むまでの8時間あまりDJをして、ジョンの音楽を求めてやってくる世界中の人々に極上の体験を届けている。
DJ：YOKU
◇DJ ヨク
’89年DJ活動を開始。今年でキャリア33年目を迎える。
’93年〜’95年、本場イギリスへDJ留学 。
帰国後、地元大阪で、DJ/音楽制作活動を再始動する。
‘97年DJ YokuプロデュースによるユニットA Hundred Birdsを結成。
また、同年A Hundred Birds Orchestraクリスマスライブを始める。
A Hundred Birds(以下/AHB)名義では‘99年”初のオリジナル作品”Sun That Shine” ,’00年にはニューヨークのレコードレーベルWAVE MUSICから、４タイトルのシングルをリリースし”Batonga” 等のダンスクラシックを残した。制作活動を続けながら、地元大阪で数々のレジデントパーティでプレイ。
’04年には、DJ Yoku名義で伊のレーベルIrma RecordsからMix CD “Irma Itaro house and …Disco”をリリース。また、同年AHBもフォーライフミュージック傘下GUTから”Fly From The Tree”でメジャーデビューを果たす。その後、同レーベルから数々のアルバム、シングルCD作品を発表。
’11年より自主レーベル100recordsを立ち上げ、AHBによるディスコの名曲カバーシリーズをアナログ12inchにて毎年クリスマスにリリース。2016年5月、その収録曲がアルバム”DISCOvery”としてBBE(UK)よりリリース。
Record、CD、PCのDJスタイルだけではとどまらず、AHBが毎年クリスマスに行う30人編成を超えるオーケストラライブでは、HOUSE〜DISCO〜TECHNOの名曲をYOKU自身がヒューマンクロスフェーダー如くミュージシャンを操り、指揮者＝DJとなり、実験的なライブ活動を続け、今年で26年目を迎える。
DJ Spiritsを源に、サウンドプロダクション～ライブを融合させながら活動を続けるDJアーティストである。
Vo.Pf：キクチタケシ
◇きくちたけし
シンガーソングライター、作詞家、作曲家、アレンジャー。
その完成度の高い、美しい旋律の楽曲が魅力のシンガーソングライターであり、アレンジャー。ピアノを弾き語るスタイルで大阪、横浜を拠点に活躍中である。
06年にはデビュー・マキシシングル『街』をリリース。メロディアスなサウンドとやわらかな質感の歌声、また歌詞を大事にしたメッセージ性の強い楽曲で各方面から高い評価を得る。特に出身地の横浜では熱い支持を獲得し、08年には第27回横浜開港祭の音楽プロデュース＆出演も果たした。
09年に発表の1stアルバム「光りへ」では、小沼ようすけ、有坂美香ら実力派ミュージシャンが参加、花を添えた。
そして2008年からレディオ湘南でのレギュラー番組「街ラジmusic flow!!」、また2020年からはFMaiai（尼崎）での「MusicEnergy」とラジオパーソナリティとしての魅力も開花、番組は人気を博している。
現在は大阪、横浜ふたつの拠点を築き、様々なアーティストのサポート、バンドマスターとしても活躍。関西の若手アーティストの発掘、プロデュースにも力を入れている。
自身の活動としては2017年にはミニアルバム『sessions#1』、2018年には初のライブアルバム『LIVE』を、音響メーカーORB社の全面サポートによりリリース。2020年には初のインストルメンタルアルバム『夜明けまえ』をリリース。
そして2021年デビュー15周年を迎え、記念アルバム『圧倒的に大人でロマンティック』をリリース、和製AOR、シティポップへの提言となる新作で新たな路線を開拓。好評を得ている。
<近年の楽曲提供、メディアなど>
・2017年関西アメフト連盟公式ソング『a light of my life』
・2017年 和田興産ワコーレCMソング『街』
・2020年 甲子園ボウル公式ソング『北極星』
・2020年 chihiRodecoyソロアルバム『jenga』に『花火』作曲参加。
・2020年 Saltieベストアルバム『NAKED SOUL』に『愛は』楽曲提供。
・2022年 楽曲『sunday』がテレビ大阪、朝の放送開始の一曲としてオンエア。（4月〜9月）
INFORMATION
| 開催日時 | 2023年7月28日［金］ 開場 16:30 ★ライヴスタートまで、お酒や食事をお楽しみください。 START 18:00 〜 23:00 ※シアター内［全て禁煙🚭］ |
|---|---|
| 出演者 | ・DJ：Jon Sa Trinxa ・DJ：YOKU ・Vo.Pf：キクチタケシ |
| チケット | 【前売】¥3500 【当日】¥4000 ※各ワンドリンク付き ※前売予約受付は完了いたしました。 ※予約キャンセルがあった場合、キャンセル分枚数の当日券を販売します。 |
| 会 場 | URAKAMA STANDING THEATER （ぽてちん！食堂 研究所）  ※シアター内［全て禁煙🚭］ |
| 所在地 | 〒556-0013 大阪市浪速区戎本町2-3-2 ウラカマ28ビル1F （ぽてちん！食堂 研究所 内） |
| 交通アクセス | 【JR・南海電車［新今宮駅］】 西出口（北側）を出て左、南海線高架沿いに徒歩30秒。 【地下鉄御堂筋線［動物園前駅］】 5番出口よりJR線沿いに西へ徒歩6分。 |
| 注意事項 | 館内は全面禁煙（電子タバコを含む）です。 シアター前の一般歩道上で、通行者・近隣者の迷惑となる（たむろしての）喫煙は、ご配慮のうえお控えください。
|
| organizer | HIDEONISHIMURA−TEAM Peco |